Add next and previous navigation functionality.
Making a series of changes to assets often requires navigation to previous and/or subsequent items. Adding buttons (ideally left and right arrow keyboard support) to move forward/backward in the edit view would be advantageous to making said changes. Perhaps an "Apply" button would need to be added as well.
Left/Right navigation in the detail view would also be helpful--but more so for our users.
This is definitely an enhancement we're looking forward to building in the future.